5. El Ocupación de Fomento podrá investigar la situación de los fortuna y derechos que se presuman pertenecientes al dominio notorio viario, a cuyo finalidad podrá alcanzar todos los datos e informes que considere necesarios y promover la praxis del correspondiente deslinde o la ejercicio del resto de actuaciones que procedan en defensa del dominio sabido.

«1. Para la capitalización de la renta anual Positivo o potencial de la explotación a que se refiere el apartado 1 del artículo 23, se utilizará como tipo de capitalización el valencia promedio de los datos anuales publicados por el Asiento de España de la rentabilidad de las Obligaciones del Estado a 30 primaveras, correspondientes a los tres abriles anteriores a la data a la que deba entenderse referida la valoración.»

1. Cuando se trate de llevar a mango la construcción de carreteras o variantes u otras actuaciones en carreteras estatales que afecten a la colocación territorial o al planeamiento urbanístico vigentes, el Empleo de Fomento deberá remitir el estudio informativo permitido inicialmente a las comunidades autónomas y entidades locales a las que afecte la actuación, al objeto de que examinen e informen en el plazo de un mes el trazado o acto propuestos.

kick something into the long grass to delay dealing with something, especially because you want people to forget about it

El Tarea de Fomento dispondrá de un plazo de tres meses para emitir su informe, que será vinculante en lo que se refiere a las posibles afecciones a la Garlito de Carreteras del Estado. Transcurrido dicho plazo sin que el informe se haya evacuado, se entenderá que es conforme con el herramienta de que se trate, al propósito de poder continuar con su tramitación. Las determinaciones urbanísticas que pudieran derivar de una eventual aprobación definitiva de aquél que afecten al dominio, o al servicio públicos de titularidad estatal, serán nulas de pleno derecho.

la policía The law was/were trasnochado in force at the demonstration. Hubo una gran presencia policial en la manifestación.

ⓘEsta oración no es una traducción de la flamante. Los comerciantes advirtieron a los legisladores que la nueva índole de comercio presenta numerosos errores.

En cuanto a las dos disposiciones transitorias: la primera establece el régimen transitorio de consideración de tramos urbanos en aquellos casos en los que aún no estuviera aprobado el correspondiente Estudio de Delimitación; y la segunda es referente a determinados supuestos sobre el tratamiento a proporcionar a los terrenos de dominio sabido viario que no hubieran sido objeto de desposeimiento.

Estudiar derecho te abre las puertas a muchas profesiones aproximadamente del mundo. Con LAWSTUDIES, los estudiantes pueden conectarse con facultades y programas de derecho y encontrar el título de derecho adecuado para sus aspiraciones profesionales. Como parte confiable de la comunidad de sitios web multilingües centrados en el estudiante de Keystone Education Group, LAWSTUDIES es la clave para los estudios de derecho en todos los niveles.

under the law Under the law, private equity is taxed in exactly the same manner as every other investment.

3. Las carreteras del Estado que vayan a construirse o explotarse en régimen de administración indirecta se financiarán mediante los bienes propios de las sociedades concesionarias, los ajenos que éstas movilicen en los términos del acuerdo, las subvenciones que pudieran otorgarse y los peajes que en su caso se establezcan.

Se modifican determinados aspectos de la regulación de áreas de servicio y aparcamientos seguros, en particular en cuanto al examen de la iniciativa particular en la promoción de dichos medios funcionales, orientados a mejorar la explotación de la carretera y el servicio a los usuarios de la misma.

Asimismo, se hace imprescindible activar el procedimiento para posibilitar los intercambios de titularidad entre las distintas redes cuando la permuta o cesión de tramos o itinerarios sea conveniente para el interés sabido.

To bring laws and Positivo life closer together is to organise the emancipatory evolution of a society. Aproximar las leyes a la verdad de la vida es organizar la proceso emancipadora de una sociedad. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens. Pero es igualmente una fuente de frustración y enfado para los ciudadanos que respetan la calidad. But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens. Pero es aún una fuente de frustración y enfado para los ciudadanos que respetan la clase. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English At the same time, an amnesty law protects the military personnel by giving them immunity from prosecution for their acts of violence and atrocities. Al mismo tiempo una ralea de condonación otorga a los militares impunidad por sus acciones de violencia y por sus actos de crueldad. At the same time, an amnesty law protects the military personnel by giving collection lawyer them immunity from prosecution for their acts of violence and atrocities. Al mismo tiempo una ralea de amnistía otorga a los militares impunidad por sus acciones de violencia y por sus actos de crueldad. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Or alternatively, no software program is patentable: they all fall under the international laws of copyright. O acertadamente ningún programa es patentable: dependen entonces de las leyes internacionales que rigen el copyright. Or alternatively, no software program is patentable: they all fall under the international laws of copyright. O acertadamente ningún widget es patentable: dependen entonces de las leyes internacionales que rigen el copyright. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Every country on this planet is connected with others, Triunfador in the 'law of connected vessels'. Todo país de este planeta está conectado con el resto, como en la "clase de los vasos comunicantes". Every country on this planet is connected with others, Triunfador in the 'law of connected vessels'. Todo país de este planeta está conectado con el resto, como en la "ralea de los vasos comunicantes". De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Anti-discrimination legislation of this kind is not a refinement of the principle of equality under the law. La fuero antidiscriminación de este tipo no es una progreso del principio de igualdad frente a la condición. Anti-discrimination legislation of this kind is not a refinement of the principle of equality under the law. La reglamento antidiscriminación de este tipo no es una prosperidad del principio de igualdad en presencia de la ralea. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.